Catégorie : Portuguesa
-
REZAR O TERÇO EM FAMÍLIA. O pedido do Papa Francisco.
Queridos irmãos e irmãs ! Já está próximo o Mês de Maio, no qual o povo de Deus manifesta de forma particularmente intensa o seu amor e devoção à Virgem Maria. Neste mês, é tradição rezar o Terço em casa, com a família ; dimensão esta – a doméstica –, que as restrições da pandemia…
-
Rameaux & Triduum Pascal – FR / PT
Semaine Sainte et Triduum Pascal – Semana Santa e Tríduo Pascal Este ano, a nossa Páscoa será, ainda, condicionada pelas restrições sanitárias em vigor : sendo mais reduzida a capacidade da igreja, foi acrescentada uma missa às 9h30 nos domingos de Ramos e Páscoa. Quem puder, prefira essa celebração. As novas regras (desde 18 de…
-
Programme Carême / Quaresma – 2021
Message du Pape François en FRANCAIS & PORTUGAIS : En FR – MESSAGE DU SAINT-PERE POUR LE CAREME 2021 Em POR – MENSAGEM DO PAPA FRANCISCO PARA A QUARESMA DE 2021 Horaires : Confissões em POR – Sabado as 15h00 / Domingo as 10h00 (na capela do baptistério). Via Sacra em POR – Sabado as…
-
COMEMORAÇÃO DOS FIÉIS DEFUNTOS (2 nov.)
Le confinement est de retour, mais soyons confiants et vivons avec espoir ! Nous imaginerons, une fois de plus, comment accompagner vos enfants et vos familles pendant la durée de cette distanciation physique. Nous ne pouvons pas vivre séparés de Jésus et de son Église, sachant que l’Eucharistie est essentielle à notre vie et la…
-
« JE VOUS ANNONCE UNE BONNE ET JOYEUSE NOUVELLE »
Les messes reprennent au sanctuaire, et dans le respect des normes sanitaires en vigueur.
-
Tríduo Pascal em tempo de confinamento
Para as celebrações nos três dias santos da Páscoa em casa (individualmente, em casal e em família), sugerimos alguns GESTOS, fáceis e rápidos de preparar. • Ter a mesa preparada como é hábito para a missa dominical: pequena toalha branca, bíblia aberta, uma cruz e vela. Quinta-feira santa : colocar um pouco de pão sobre a mesa…
-
Message de l’archevêque concernant l’attitude à adopter – coronavirus
13 mars 2020 Message de l’archevêque aux fidèles du diocèse et aux personnes de bonne volonté Concernant l’attitude à adopter face à l’épidémie du coronavirus « Qu’as-tu fait de ton frère ? » Nous traversons une période difficile à laquelle nous n’étions pas préparés. Il y a déjà longtemps qu’une épidémie d’une telle ampleur n’avait…
-
Lettre apostolique sur la crèche – Pape François (FR/PT)
LETTRE APOSTOLIQUE ADMIRABILE SIGNUM DU SOUVERAIN PONTIFE FRANÇOIS SUR LA SIGNIFICATION ET LA VALEUR DE LA CRÈCHE 1. Le merveilleux signe de la crèche, si chère au peuple chrétien, suscite toujours stupeur et émerveillement. Représenter l’événement de la naissance de Jésus, équivaut à annoncer le mystère de l’Incarnation du Fils de Dieu avec simplicité et…
-
Journée mondiale des pauvres – Dia mundial dos pobres
FRA : QUE PUIS-JE FAIRE ? UN GESTE CONCRET : En collaboration avec la « Santa Casa da Misericórdia de Paris », association de fidèles laïques d’origine portugaise (fondée au XV siècle) au service des plus démunis dans notre Ville, pour accomplir les 14 œuvres de miséricorde (7 corporelles et 7 spirituelles), préparons le Noël…
-
LEITURAS – Sexta feira Santa : Paixão do Senhor – Vendredi Saint : Passion du Seigneur
Afin d’accompagner la liturgie en cette période de confinement, vous trouverez suivant le lien ci-dessous les lectures du Vendredi Saint : Passion du Seigneur, en Français & en Portugais :